建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)工(gong)(gong)程(cheng)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)具(ju)有(you)用詞專業(ye)(ye)、涉(she)及領域(yu)廣(guang)、項目(mu)大等(deng)(deng)特點,是翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)行業(ye)(ye)公認大型項目(mu)的(de)(de)(de)一個領域(yu),在此(ci)需要(yao)多領域(yu)專業(ye)(ye)人才(cai)的(de)(de)(de)結(jie)合(he)(he)才(cai)能很好的(de)(de)(de)完成(cheng)此(ci)類(lei)文件的(de)(de)(de)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)。建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)工(gong)(gong)程(cheng)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)涉(she)及的(de)(de)(de)領域(yu)廣(guang),專業(ye)(ye)性強。在建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)行業(ye)(ye)中不僅(jin)涉(she)及到專業(ye)(ye)的(de)(de)(de)建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)行業(ye)(ye)專業(ye)(ye)詞匯,還(huan)涉(she)及專業(ye)(ye)法律翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(招標書(shu),投標書(shu)等(deng)(deng))、機械翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(大型設(she)備安裝使(shi)用說明(ming)書(shu)等(deng)(deng)),還(huan)涉(she)及畜(chu)牧業(ye)(ye)、環保等(deng)(deng)多領域(yu)。這(zhe)些都需要(yao)具(ju)有(you)多領域(yu)的(de)(de)(de)專業(ye)(ye)人才(cai)來結(jie)合(he)(he)完成(cheng),才(cai)能使(shi)每一個項目(mu)很好的(de)(de)(de)完成(cheng)。建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)包(bao)括:建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)工(gong)(gong)程(cheng)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),鐵路工(gong)(gong)程(cheng)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),道路工(gong)(gong)程(cheng)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),水(shui)利工(gong)(gong)程(cheng)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),體育場館建(jian)(jian)(jian)設(she)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),環境工(gong)(gong)程(cheng)建(jian)(jian)(jian)設(she)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),機場工(gong)(gong)程(cheng)建(jian)(jian)(jian)設(she)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),公路建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)業(ye)(ye)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),隧道橋梁建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)業(ye)(ye)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),電站建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)業(ye)(ye)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),碼頭建(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)業(ye)(ye)等(deng)(deng)。
瑞科翻譯在建筑行業翻譯上積累了大量的經驗,成為許多建筑施工單位、建筑設計公司、建筑管理公司和建筑投標、建筑招標的長期建筑翻譯服務商,我們精通工程建筑標書、樓書、工程建筑施工合同、工程建筑論文、建筑規范、工程施工方案、施工質量控制、建筑設計方案、建設項目實施計劃、建筑行業資訊、CAD圖紙等技術翻譯。精通商務、電氣、環保、制冷、結構、土木、水利、給排水、暖通、建筑、園林等方面的專業翻譯詞匯,因為有多年的建筑翻譯經驗,瑞科建筑翻譯現為建筑行業的翻譯積累了相應的專業術語庫,以確保準確、專業的建筑翻譯,瑞科南京翻譯公司始終以(yi)翻譯(yi)(yi)質(zhi)量(liang)(liang)作為翻譯(yi)(yi)公司發展的基礎(chu),并(bing)且也以(yi)高質(zhi)量(liang)(liang)的翻譯(yi)(yi)服務贏得(de)了(le)客戶的信(xin)賴。
|